GLOSSAIRE

Céramique : Terme générique regroupant les poteries, les grès, les faïences, les porcelaines.

Terre cuite : Représente le premier stade de l’évolution de l’art céramique. Faite d’un mélange d’argile et de sable malaxés, elle peut être façonnée à la main, au tour ou moulée. La cuisson se fait à basse température, au soleil ou au feu à bois. A fin de remédier à la porosité, on a eu recours à divers procédés : recouvrir d’un enduit vitreux (poterie lustrée), d’un vernis ou d’une glaçure (poterie vernissée).

Barbotine : Mélange d’argile et d’eau diluée permettant d’ajuster, de coller ou de raccorder des pièces, des anses par exemples sur un vase. Ce mot est également employé par les antiquaires pour désigner des faïences aux couleurs vives et au décor souvent en relief. Ce type de céramique a été très répandu entre 1870 environ et à la fin des années 30.

Faïence : La nature de l’enduit recouvrant la terre cuite constitue la distinction essentielle entre faïences et poteries. La pâte se compose toujours d’argile, de sable et de marne calcaire mais en ce qui concerne la faïence, la terre cuite au sortir du four, est recouverte d’un banc opaque (sel d’étain), l’émail stannifère.
Il faut distinguer :

Faïence au grand feu : Le décor est cuit en même temps que l’émail ; la couleur est immédiatement absorbée et ne permet pas la moindre retouche ; de plus, les oxydes métalliques résistant à cette cuisson sont limités au manganèse, au fer, au cuivre, à l’antimoine et au cobalt. Elle fut introduite en France au XVI° siècle et utilisée principalement à Nevers, Rouen et Moustiers.

Faïence au petit feu : Elle permet de peindre le décor sur l’émail déjà cuit grâce à un “fondant” mêlé aux couleurs, qui les fixe à basse température. Les retouches sont possibles, les dessins les plus fins. Le décor, une fois posé, la pièce est cuite doucement une troisième fois. Cette technique fut appliquée pour la première fois. Cette technique fut appliquée pour la première fois en France vers 1740, par Paul Hannong à Strasbourg. Elle boulversera l’art de la faïence et fit passer au premier plan les fabriques de Marseille, de Strasbourg et de Sceaux.

Biscuit : La pâte céramique cuit à 1050°C durant 12 à 14 heures pendant la première cuisson. A la sortie du four, elle est de couleur crème, mate et sa dureté est définitive.

Faïence Fine : La pate est composée d’ une argile blanche et fine dont l’aspect après la cuisson n’a pas besoin d’être dissimilé sous un émail, on la recouvre d’un vernis transparent.
Elle peut également recevoir, sur son vernis, un décor peint ou imprimé. Elle fut très en vogue en Angleterre et introduite en France vers 1740 où elle connut un essor grandissant jusqu’au début du XIX° siècle.

Majolique : Le mot est apparu à la fin du XV° siècle en Italie. Il désignait les faïences à lustre métallique importées d’Espagne par les navires marjoquais. Par extension, le mot est employé en Italie pour désigner la faïence en général. En France et en Europe, il désigne spécialement la faïence italienne de la Renaissance.

Porcelaine : Céramique à pâte dure translucide. On distingue la porcelaine dure de la porcelaine tendre, selon la composition de la pâte.

Grès : Ils sont composés d’argile et de sable et soumis à forte cuisson ; la pâte subit une vitrification qui lui donne une dureté et une sonorité remarquable.